{"id":37574,"date":"2025-06-03T14:20:37","date_gmt":"2025-06-03T12:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/?p=37574"},"modified":"2025-06-03T14:20:37","modified_gmt":"2025-06-03T12:20:37","slug":"la-rassegna-il-centro-della-musica-prosegue-sabato-7-giugno-con-lensemble-locatelli-in-bach-dallorgano-allarco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/la-rassegna-il-centro-della-musica-prosegue-sabato-7-giugno-con-lensemble-locatelli-in-bach-dallorgano-allarco\/","title":{"rendered":"La rassegna &#8220;Il Centro della Musica&#8221; prosegue sabato 7 giugno con l&#8217;Ensemble Locatelli in &#8220;Bach: dall&#8217;organo all&#8217;arco&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Bach: dall\u2019organo all\u2019arco<\/em><\/strong> \u00e8 il titolo del concerto che sabato 7 giugno (ore 17.00) l\u2019<strong>Ensemble Locatelli<\/strong>, terr\u00e0 nel Ridotto Gavazzeni del Teatro Donizetti,\u00a0quale secondo appuntamento de <em>Il Centro della Musica<\/em>, rassegna organizzata dalla Fondazione Teatro Donizetti in collaborazione con l\u2019Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Bergamo. Formazione specializzata nel repertorio barocco, l\u2019Ensemble Locatelli eseguir\u00e0 brani originariamente concepiti da Bach per organo, riarrangiati appositamente dal suo stesso direttore, Thomas Chigioni.<\/p>\n<p>Il concept del programma \u00e8 trasferire alcune delle pi\u00f9 grandi pagine di musica organistica di Bach all\u2019altro grande mezzo espressivo di cui il compositore tedesco poteva disporre: l\u2019orchestra d\u2019archi. Si pu\u00f2 infatti considerare Bach come un compositore \u201cpuro\u201d, la cui musica travalica i limiti dello strumento per cui fu concepita e pu\u00f2 benissimo essere adattata e trascritta per altri strumenti. L\u2019esempio pi\u00f9 lampante, in questo senso, \u00e8 la raccolta su cui il compositore concentr\u00f2 le sue energie negli ultimi giorni della sua vita: \u201cL\u2019arte della fuga\u201d. Composta senza indicare gli strumenti destinati all\u2019esecuzione, questa collezione di contrappunti dimostra come per Bach la musica fosse assoluta, e come lo strumento fosse solo il mezzo a far da tramite verso un fine ultimo, il Divino. Appassionato studioso delle opere di compositori del Belpaese, Bach adatt\u00f2 numerosi concerti italiani all\u2019organo: la grande perizia compositiva bachiana e la cura nella gestione delle voci permettono di fare il percorso opposto e di creare inedite versioni per orchestra d\u2019archi con arrangiamenti originali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il successivo appuntamento con <em>Il Centro della Musica<\/em> avr\u00e0 come protagonista, il 14 giugno, l\u2019<strong>Orchestra Filarmonica Italiana<\/strong> con lo spettacolo <em>Il diario di Adamo ed Eva<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bach: dall\u2019organo all\u2019arco \u00e8 il titolo del concerto che sabato 7 giugno (ore 17.00) l\u2019Ensemble Locatelli, terr\u00e0 nel Ridotto Gavazzeni del Teatro Donizetti,\u00a0quale secondo appuntamento de Il Centro della Musica, rassegna organizzata dalla Fondazione Teatro Donizetti in collaborazione con l\u2019Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Bergamo. Formazione specializzata nel repertorio barocco, l\u2019Ensemble Locatelli eseguir\u00e0 brani originariamente concepiti da Bach per organo, riarrangiati appositamente dal suo stesso direttore, Thomas Chigioni. Il concept del programma \u00e8 trasferire alcune delle pi\u00f9 grandi pagine di musica organistica di Bach all\u2019altro grande mezzo espressivo di cui il compositore tedesco poteva disporre: l\u2019orchestra d\u2019archi. Si pu\u00f2 infatti considerare Bach come un compositore \u201cpuro\u201d, la cui musica travalica i limiti dello strumento per cui fu concepita e pu\u00f2 benissimo essere adattata e trascritta per altri strumenti. L\u2019esempio pi\u00f9 lampante, in questo senso, \u00e8 la raccolta su cui il compositore concentr\u00f2 le sue energie negli ultimi giorni della sua vita: \u201cL\u2019arte della fuga\u201d. Composta senza indicare gli strumenti destinati all\u2019esecuzione, questa collezione di contrappunti dimostra come per Bach la musica fosse assoluta, e come lo strumento fosse solo il mezzo a far da tramite verso un fine ultimo, il Divino. Appassionato studioso delle opere di compositori del Belpaese, Bach adatt\u00f2 numerosi concerti italiani all\u2019organo: la grande perizia compositiva bachiana e la cura nella gestione delle voci permettono di fare il percorso opposto e di creare inedite versioni per orchestra d\u2019archi con arrangiamenti originali. &nbsp; Il successivo appuntamento con Il Centro della Musica avr\u00e0 come protagonista, il 14 giugno, l\u2019Orchestra Filarmonica Italiana con lo spettacolo Il diario di Adamo ed Eva.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":35718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-37574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37574"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37575,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37574\/revisions\/37575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37574"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=37574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}