{"id":27779,"date":"2024-03-05T18:24:19","date_gmt":"2024-03-05T17:24:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/?p=27779"},"modified":"2024-03-05T18:24:19","modified_gmt":"2024-03-05T17:24:19","slug":"la-duchessa-del-bal-tabarin-domenica-17-marzo-chiude-la-stagione-di-operette-al-teatro-donizetti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/la-duchessa-del-bal-tabarin-domenica-17-marzo-chiude-la-stagione-di-operette-al-teatro-donizetti\/","title":{"rendered":"&#8220;La duchessa del Bal Tabarin&#8221; domenica 17 marzo chiude la Stagione di Operette al Teatro Donizetti"},"content":{"rendered":"<p>Domenica 17 marzo (ore 15.30; biglietti da 15 a 38 Euro, ridotti da 12 a 30 Euro), a conclusione \u00a0\u00a0della Stagione di Operetta della Fondazione Teatro Donizetti, la Compagnia di Operette Elena D\u2019Angelo presenta <em>La duchessa del Bal Tabarin<\/em>, titolo forse meno famoso di altri ma sicuramente godibile e da riscoprire. Personaggi e interpreti: Elena D&#8217;Angelo (Frou Frou), Matteo Mazzoli (Sofia Webern), Alessandro Fantoni (Ottavio),\u00a0 Merita Dileo (Edi), Gianni Versino (Duca di Pontarcy), Stefano Menegale (Gaston), Maresa Pagura (Sig.na Morel), Carlo Randazzo (Grandbec), Paola Scapolan (Grigri). Regia di Elena D\u2019Angelo. Coreografie di Martina Ronca. Direzione di Marcella Tessarin. Allestimento e costumi Grandi Spettacoli. Durata: 135 minuti compreso intervallo.<\/p>\n<p>Scritta da Leon Bard, pseudonimo usato nell\u2019occasione da uno dei pi\u00f9 noti autori di operette, Carlo Lombardo, su testi di Arturo Franci e Carlo Vizzotto, <em>La duchessa del Bal Tabarin<\/em> \u00e8 un\u2019operetta in tre atti che narra le vicende di Frou Frou, <em>chanteuse <\/em>del Bal Tabarin di Parigi, di cui s\u2019innamora il duca di Pontarcy, che la sposa facendole promettere fedelt\u00e0 per almeno sei mesi. Frou Frou accetta, ma presto s\u2019annoia e rimpiange la vita di prima, allegra e frivola. Cos\u00ec organizza il suo rientro al Tabarin con il suo prossimo amante pro\u00adprio la stessa notte che conclude il periodo di fedelt\u00e0 obbligatoria, decisa a tradire il ma\u00adrito. Anche il duca si reca al Tabarin con una sua giovane fiamma e tra equivoci comici e situazioni paradossali si arriver\u00e0 all\u2019epilogo.<\/p>\n<p>\u00c8 il 1914. Siamo in piena guerra mondiale, Carlo Lombardo, forse a corto di nuovi soggetti, pens\u00f2 di rivisitare un\u2019operetta di un compo\u00adsitore poco conosciuto, un certo Bruno Gra\u00adnichstaedten, dal titolo <em>Majestat Mim\u00ec<\/em>, che divenne, dopo una sapiente elaborazione dello spartito e la stesura di un copione mol\u00adto divertente, <em>La Duchessa del Bal Tabarin<\/em>, operetta che diede grandi soddisfazioni al suo autore, soprattutto economiche. Si tratta di un\u2019operetta molto particolare perch\u00e9 \u00e8 la prima in cui compare la soubrette all\u2019italiana con l\u2019aria di entrata di Frou Frou, motivo che divenne po\u00adpolarissimo cos\u00ec come il duetto comico \u201cAh, come si sta ben\u201d. Non ci fu compagnia di operette in Italia che non annoverasse nel suo repertorio questo titolo: tutte le soubret\u00adte volevano essere il personaggio di Frou- Frou e famosa \u00e8 rimasta l\u2019interpretazione della seducente Gea della Garisenda.<\/p>\n<p>La regia di Elena D\u2019Angelo rispetta il pi\u00f9 possibile la filologia dello spettacolo, ricreando l\u2019at\u00admosfera e il gusto dei primi del Novecento, con una particolare attenzione alle voci liri\u00adche che hanno a che fare con uno spartito impegnativo a livello vocale, se pur nella cantabilit\u00e0 e orecchiabilit\u00e0 dei valzer di gu\u00adsto viennese.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domenica 17 marzo (ore 15.30; biglietti da 15 a 38 Euro, ridotti da 12 a 30 Euro), a conclusione \u00a0\u00a0della Stagione di Operetta della Fondazione Teatro Donizetti, la Compagnia di Operette Elena D\u2019Angelo presenta La duchessa del Bal Tabarin, titolo forse meno famoso di altri ma sicuramente godibile e da riscoprire. Personaggi e interpreti: Elena D&#8217;Angelo (Frou Frou), Matteo Mazzoli (Sofia Webern), Alessandro Fantoni (Ottavio),\u00a0 Merita Dileo (Edi), Gianni Versino (Duca di Pontarcy), Stefano Menegale (Gaston), Maresa Pagura (Sig.na Morel), Carlo Randazzo (Grandbec), Paola Scapolan (Grigri). Regia di Elena D\u2019Angelo. Coreografie di Martina Ronca. Direzione di Marcella Tessarin. Allestimento e costumi Grandi Spettacoli. Durata: 135 minuti compreso intervallo. Scritta da Leon Bard, pseudonimo usato nell\u2019occasione da uno dei pi\u00f9 noti autori di operette, Carlo Lombardo, su testi di Arturo Franci e Carlo Vizzotto, La duchessa del Bal Tabarin \u00e8 un\u2019operetta in tre atti che narra le vicende di Frou Frou, chanteuse del Bal Tabarin di Parigi, di cui s\u2019innamora il duca di Pontarcy, che la sposa facendole promettere fedelt\u00e0 per almeno sei mesi. Frou Frou accetta, ma presto s\u2019annoia e rimpiange la vita di prima, allegra e frivola. Cos\u00ec organizza il suo rientro al Tabarin con il suo prossimo amante pro\u00adprio la stessa notte che conclude il periodo di fedelt\u00e0 obbligatoria, decisa a tradire il ma\u00adrito. Anche il duca si reca al Tabarin con una sua giovane fiamma e tra equivoci comici e situazioni paradossali si arriver\u00e0 all\u2019epilogo. \u00c8 il 1914. Siamo in piena guerra mondiale, Carlo Lombardo, forse a corto di nuovi soggetti, pens\u00f2 di rivisitare un\u2019operetta di un compo\u00adsitore poco conosciuto, un certo Bruno Gra\u00adnichstaedten, dal titolo Majestat Mim\u00ec, che divenne, dopo una sapiente elaborazione dello spartito e la stesura di un copione mol\u00adto divertente, La Duchessa del Bal Tabarin, operetta che diede grandi soddisfazioni al suo autore, soprattutto economiche. Si tratta di un\u2019operetta molto particolare perch\u00e9 \u00e8 la prima in cui compare la soubrette all\u2019italiana con l\u2019aria di entrata di Frou Frou, motivo che divenne po\u00adpolarissimo cos\u00ec come il duetto comico \u201cAh, come si sta ben\u201d. Non ci fu compagnia di operette in Italia che non annoverasse nel suo repertorio questo titolo: tutte le soubret\u00adte volevano essere il personaggio di Frou- Frou e famosa \u00e8 rimasta l\u2019interpretazione della seducente Gea della Garisenda. La regia di Elena D\u2019Angelo rispetta il pi\u00f9 possibile la filologia dello spettacolo, ricreando l\u2019at\u00admosfera e il gusto dei primi del Novecento, con una particolare attenzione alle voci liri\u00adche che hanno a che fare con uno spartito impegnativo a livello vocale, se pur nella cantabilit\u00e0 e orecchiabilit\u00e0 dei valzer di gu\u00adsto viennese.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-27779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27779"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrodonizetti.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=27779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}